Ep. 33 - Il gioco delle coppie Le vacanze sono finite Karver sta per tornare in Inghilterra. Terry cerca di convincere la sorella a dichiarare al ragazzo i suoi sentimenti prima che riparta.