
Ep. 4 - Una coppia frizzante Glorio, Shin e Goku, dopo aver scoperto che la loro navicella è stata rubata, sono costretti a proseguire il viaggio a piedi. Goku propone di volare, ma Glorio spiega che l'aria pesante rende difficile volare e consumerebbero troppe energie. Il cammino li porta a un grande cratere che devono attraversare volando, ma un mostro volante emerge dal Mare delle Tenebre e sputa fuoco.