Mentre i Carabinieri indagano sull'omicidio di uno stimato chef, Cecchini capisce che tra il PM e la "Capitana" potrebbe esserci qualcosa di più di una semplice amicizia.
