Ep. 5 - Quando alcune inondazioni colpiscono il Texas, i soccorritori tentano di salvare tre donne e un cane da una situazione pericolosa. Il tifone Kammuri devasta le Filippine.