Ep. 3 - Nel 2020, una potente tempesta causa molti danni e devastanti allagamenti in Europa occidentale. Inoltre, quattro violenti uragani colpiscono Pilger, in Nebraska.
