Ep. 1 - In Guatemala, alcuni civili tentano di salvarsi dopo l'eruzione di un vulcano. Inoltre, tre potenti tornado devastano Cape Cod, in Massachusetts.