Durante la perquisizione alla Alastor Pharmaceuticals, Clarice e Tripathi sequestrano il quadro di Crono. Il quadro è dipinto con il sangue e nasconde le prove di una storia di violenza.