Ep. 7 - Il prezzo dovuto Il corpo di un uomo viene ritrovato in un fossato. Voight scopre che suo figlio Justin e' coinvolto nell'omicidio e cerchera' di proteggerlo.
