Il direttore di un'agenzia immobiliare viene trovato nella sua piscina, ucciso dal suo stesso taser. Le indagini di Candice la portano verso la socia della vittima.