Bones

Venerdì dalle 21:10 alle 22:00 su top crime

Sweets si e' preso un periodo sabbatico. Lasciato l'FBI, si dedica al volontariato in un quartiere abitato prevalentemente da ispanici, dove si mescolano poverta' e violenza. Booth e' persuaso che quella di Sweets sia in realta' una fuga dal senso di colpa per non essere riuscito a fermare Pelant.Allo scopo di convincerlo ad affrontare la verita' e tornare sui suoi passi, Booth chiede a Sweets di affiancarlo nel caso in corso: proprio in quel quartiere e' stata trovata un'automobile bruciata con un cadavere carbonizzato all'interno.Il corpo risulta essere quello di un certo Jaime Delcampo, feroce carnefice di una gang locale, gli Estrellas Locos. Delcampo era solito sbarazzarsi delle sue vittime facendole a pezzi e sparpagliandone le parti per la citta'. Per questo motivo era soprannominato El Carnicero, cioe' Il Macellaio.Inizialmente si pensa a una guerra tra bande rivali, Sweets e Booth indagano in tal senso. Ma l'omicidio del Carnicero ha qualcosa di strano, non sembra un'esecu... VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.