Il figlio quindicenne del reverendo Potter viene ucciso e lui reagisce andando a cercare l'assassino da solo, senza collaborare con Danny e Frank e finendo per ostacolare le indagini.