Flop va a comprare delle carote per il pranzo. Bing decide di restare a casa ma presto comincia a sentire la mancanza di Flop.
