La nuova ragazza - La cugina Karen e' pronta a vendere e a smuovere un po' le acque al reparto esposizioni. Ma Ashley e' meno elettrizzata e non accetta che qualcuno abbia invaso il suo territorio.