Per il regno di Camelot si sparge la voce che il Re sia in fin di vita, ma la realtà è ben diversa. Nel frattempo, gli aspiranti cavalieri cercheranno di salvare Tristano, vittima di un incantesimo.