Maia e Willy devono aiutare Ben e Rudy a trovare le loro palle. Di certo non sarà un'impresa facile poiché si imbatteranno in Tecla.