Bobby ed i suoi intervengono a seguito di un'esplosione che ha colpito l'ospedale dove il dottor David Hale stava eseguendo un intervento chirurgico. Nel frattempo, Michael deve prendere una decisione.