Ci siamo: si parte per il mondo del nulla! C'è in gioco il destino degli universi! Il ring per il Torneo del Potere è completato e i Signori della distruzione ne saggiano la resistenza.